Две версии образования фамилии:
- Фамилия образована от церковнославянского мужского имени Ага́пий, которое восходит к греческому «Агапиос»: «агапао» – «любить», «агапиос» – «любимый». РПЦ определяет первоисточник образования имени со значением «любовь» греческого происхождения.
Фамилия по происхождению является притяжательным прилагательным. Русский фамильный суффикс -ев, означающий отчество либо принадлежность, добавляется к мужским именам или прозвищам с конечным элементом -ий. В этом случае может быть сформировано до трёх фамилий от одного имени. Фамилии на -иев образуются, когда элемент -ий без трансформации принимает суффикс -ев, при этом конечный -й имени не исчезает в фамилии, он сливается в одно с -е- патронимического суффикса. При произношении таких фамилий, -й- чётко произносится, но на письме отсутствует.
- Фамилия образована от церковнославянского женского имени Ага́пия. Общеизвестны в русском православии святые мученицы Вера, Надежда, Любовь и мать их София. Имена дочерей Софии по происхождению являются калькой греческих женских имён Пистис, Елпис, Агапе, которые берут начало от греческих слов «pistis» – «вера», «elpis» (род. падеж «elpidos») – «надежда», «agape» – «любовь». Однако эти имена ещё совсем недавно в русском православии звучали хотя и с адаптацией к русскому (или церковнославянскому) языку, но всё же близко к их греческим первоисточникам: «Свв. мучч. Софии и 3 дщерей ея: Пистии, Елпидии, Агапии». Реформа Православных церковных календарей 1891 года упразднила эти имена, теперь вместо них окончательно закрепились Вера, Надежда и Любовь.
Зачастую мужские и женские имена и прозвища с окончанием -я, которому предшествует гласная или буква -ь-, выдают фамилии на -ев, вместо ожидаемого -ин. При этом суффикс -ев присоединяется к имени, заменяя окончание. Явление замены ожидаемого суффикса -ин на -ев происходит благодаря большей популярности фамильного суффикса -ев.
Ударение в фамилии не регламентируется правилами русского языка, поэтому точно его определить затруднительно. Ударение в фамилии лучше уточнить у её носителя.
Женская форма фамилии – АГАПИЕВА.
АГАПИЕВ Дмитрий Кириллович.
Жертва политического террора в СССР. Книга памяти Смоленской обл.
Читать по теме:
- См. Библиография. 1.
- См. Библиография. 2. Стр. 38.
- См. Библиография. 3. Стр. 23.
- См. Происхождение фамилий. 2., 2.1., 2.1.2., 2.1.2.4., 2.1.3., 2.1.4., 3.1.