Фамилия образована от церковнославянского женского имени Гомерь. Этимология имени библейского персонажа затуманена, возможно, она утрачена.

Женские имена и прозвища с конечными мягкими согласными, мягкость которых обозначена буквой -ь, зачастую выдают фамилии на -ев вместо ожидаемого -ин, при этом суффикс -ев присоединяется к конечной согласной основы мотивирующего слова вместо -ь. Явление замены ожидаемого суффикса -ин на -ев происходит благодаря большей популярности второго фамильного суффикса над первым.

Ударение в фамилии не регламентируется правилами русского языка, поэтому точно его определить затруднительно. Ударение в фамилии лучше уточнить у её носителя.

Женская форма фамилии –  ГОМЕРЕВА.

ГОМЕРЕВ Егор Семёнович.                                             

Участник Великой Отечественной войны.

Читать по теме:

- См. Библия. Ос. 1:3.

- См. Библиография. 9. Стр. 92. 

- См. Происхождение фамилий. 2.1., 2.1.2., 2.1.4., 3.2.