Две версии образования фамилии:
- Фамилия могла быть образована от:
а) церковнославянского мужского имени Са́ва, которое в разные годы входило в многочисленные православные церковные календари, но отсутствует в современных месяцесловах начиная с 1891 года. Имя восходит к греческому «Сабба(с)», возможно, как усечение имени «Саббатион» – «субботний, рождённый в субботу»: древнееврейское «шабетай, шаббат» от корня «швт» – «покоиться, прекращать деятельность». «Шаббат» в иудаизме – седьмой день недели, в который Тора предписывает воздерживаться от работы. Происхождение имени Сава также возможно от греческого «сабой» – название фригийского народа или от арамейского «саба» – «старец, дед, мудрец; друг»;
б) мужского имени Сав, которое может являться:
– производной формой имени Савей: отсечение конечного -ей – один из способов формирования нового имени. Имя Сав – результат модификации церковнославянского имени Савей (см. САВЕЕВ), что наглядно просматривается на этимологической цепочке образования нового имени от прежнего, а от него – фамилии: САВОЦКИЙ < Сав < Савей;
– производной формой имени Сава: отсечение конечного -а мужских имён – один из способов формирования нового имени. Имя Сав – результат модификации церковнославянского имени Сава (см. САВИН), что наглядно просматривается на этимологической цепочке образования нового имени от прежнего, а от него – фамилии: САВОЦКИЙ < Сав < Сава.
Традиция образования фамилий от прилагательных на -цкий пришла на Русь из Польши вместе с традицией создания фамилий. Первоначально такими фамилиями обзаводились представители знати. Но затем престижность фамилий на -цкий побуждала представителей других слоёв населения формировать свои фамилии с таким элементом. При образовании фамилий элемент -цкий требует расширения его гласными. Так, суффикс -цк(ий), расширенный гласным -о-, отметился в фамилиях на -оцкий. Он следует в фамилии за конечным согласным основы мотивирующего слова.
- Фамилия является фонетическим вариантом фамилии САВАЦКИЙ, и обе восходят к церковнославянскому имени Савадия, Савватий иСавватия (см. САВАЦКИЙ), что наглядно просматривается на этимологических цепочках их образования:
САВОЦКИЙ < САВАЦКИЙ < Савад < Савадия;
САВОЦКИЙ < САВАЦКИЙ < Савада < Савадия;
САВОЦКИЙ < САВАЦКИЙ < Сават < Саватий < Савватий;
САВОЦКИЙ < САВАЦКИЙ < Савата < Саватия < Савватия.
От имён на -ац, -ак, -ад/-ат с конечной гласной или без неё фамилии могли быть образованы с конечным элементом -ацкий, в которых слог -ац- конечного элемента зачастую выступал в безударном положении, что могло повлечь к смене его на -оц-: безударные а и о звучат почти одинаково, что не отражено в орфографии. Поэтому многие фамилии с конечным элементом -ацкий обнаруживают фонетических двойников на -оцкий.
Ударение в фамилии не регламентируется правилами русского языка, однако в фамилиях на -цкий, как правило, ударению не подвергается конечный слог. В любом случае ударение в фамилии лучше уточнить у её носителя.
Женская форма фамилии – САВОЦКАЯ.
САВОЦКИЙ Иван Дмитриевич.
Кавалер Ордена Красной Звезды.
- См. Библия. 1Пар. 3:18.
- См. Библия. 2 Цар. 20:1.
См. Библиография. 1.
- См. Библиография. 2. Стр. 192.
- См. Библиография. 3. Стр. 191.
- См. Библиография. 4. Стр. 221, 358.
- См. Библиография. 6. Часть 3, стр. 189, 229.
- См. Библиография. 9. Стр. 273.
- См. Происхождение фамилий. 2.2., 2.2.2., 2.2.2.2., 2.2.2.3., 3.1., 4., 4.1., 4.1.1., 4.1.2., 4.1.4., 4.1.5., 4.1.11.